Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. DABING: (VHS, DVD - Blb a blbec)
V českém znění: Jiří Zavřel – Bud Spencer (Moses), Petr Štěpánek – Terence Hill (Travis), Vladimír Fišer – Ron Carey (šerif Fox + titulky), Jaroslav Kaňkovský - Fritz Sperberg (zástupce Joe), Neil Summers (Dodge), Pavel Šrom – Boots Southerland (Sam Stone), Jiří Kodeš - John David Garfield (Russel Pike), Alena Procházková - Radha Delamarter (Janie), Jaroslava Obermaierová – Anne Kasprik (Bridget), Ruth Buzzi (máma), Petra Hanžlíková – Eva Hassmann (Melle), Michal Bürger - Jonathan Tucker (Moses Junior), Jiří Prager - William P. Yazzie (Malý Medvěd), Pavlína Dytrtová - Paloma von Broadley (Jessica), a další.
Překlad: Anna Harvánková
Zvuk: Jiří Kříž
Produkce: Evelyna Vrbová
Dialogy a režie českého znění: Tomáš Tintěra
Vyrobil: pro BontonFilm LS Productions, Dabing, 1996
2. DABING: (Prima - Lovec a borec)
V českém znění: Jan Schánilec – Bud Spencer (Moses), Pavel Trávníček – Terence Hill (Travis), Bohuslav Kalva – Ron Carey (šerif Fox), Pavel Vondra - Fritz Sperberg (zástupce Joe), Libuše Švormová - Ruth Buzzi (matka), Michal Jagelka, Petra Tišnovská, Ivana Milbachová, Miloslav Mejzlík, Anna Remková, Martin Stránský, Jakub Saic, Zdeněk Hruška, a další.
Překlad: Drahomíra Kočová
Zvuk: Milan Blažek
Dialogy: Monika Macků
Režie českého znění: Martin Velda
Vyrobil: pro FTV Prima S Pro Alfa CZ a.s., 2007
